社会语言学视角下后苏联时期俄语词汇的发展变化

吴 梅, 张 子琛
西安外国语大学

摘要

自二十世纪九十年代以来，现代俄语词汇中出现了新的变化，其根本原因是俄罗斯社会的变迁，俄罗斯民众生活中的“去意识形态化”风气，以及在社会各领域向西方“开放”的趋势。这些因素对语言的影响是潜移默化的。本文主要从社会语言学相关理论的框架下对新时期俄语词汇进行探讨，意图剖析深层次社会变迁下的语言变化。

关键词

外来词；旧词；新词；俄语词汇

参考

[1]Габдреева Н. В.，Агеева А. В. Иноязычная лексика в русском языке новейшего периода [М]. М：Фпинта Фшинта，2013.[2]Котелова Н. 3，Сороклн Ю. С. Новые словы и значения Словарь-справочник[3]Левашов Е. А. Новый словарь нностранных слов[Z]. Москва：Азбуковник，2003.[4]俄语外来词中的文化认同研究[D]，郭艳，新疆大学，2019.[5]简析现代俄语网络词汇中的英语外来词[J]，刘琴，北方文学. 2017（18）.[6]社会变迁中的俄语新词探究[J]，马建，吉林教育，2012（07）.[7]社会语言学与现代俄语[M]，北京大学出版社，（俄罗斯）克雷欣，2011.[8]现代俄语中英语及汉语外来词研究[D]，李亚南，河南大学，2019.[9]赵明晶.俄语新词产生的原因及类型[J]，科研之路，2012，（3）.注释：①Левашов Е. А. Новый словарь нностранных слов[Z]. Москва：Азбуковник，2003.②社会变迁中的俄语新词探究[J]，马建，吉林教育，2012（07）.③俄语外来词中的文化认同研究[D]，郭艳，新疆大学，2019.