浅谈中西方文化差异对翻译的影响

王 惠
江苏安全技术职业学院江苏徐州

摘要

语言与文化密不可分，语言作为文化的重要部分和载体，文化作为语言的大环境，对语言产生重要影响。当文化所处的环境变化，语言的意义也就发生变化。所以文化环境上的差异对语言翻译的过程产生影响。本文就中西方存在的文化差异对翻译产生影响进行分析。

关键词

中西方；文化差异；翻译

参考

[1]郭晓红.中西方文化语境与翻译[M]北京:中国对外出版

社，2013。

[2]陈生保.英汉翻译的影响资料[M]北京:中国对外翻译出

版社，1998。