谈纳瓦依作品名汉译的几点认识

卡 热亚
中国民族语文翻译中心

摘要

谈纳瓦依作品名汉译的几点认识

关键词

纳瓦依作品名；规范化；汉译

参考

[1] 编委会.伟大诗人纳瓦依[C].乌鲁木齐：新疆人民出版社，2001: 9-11. [2] 李国香.维吾尔文学史[M].兰州：兰州大学出版社，1992: 133-170. [3] 阿布都克里木·热合曼主编.维吾尔文学史[M].乌鲁木齐：新疆大学出版社，1998: 354-357. [4] 纳瓦依.纳瓦依格则勒诗选集(张宏超译) [M].乌鲁木齐：新疆人民出版社，2001: 15. [5] 马学良主编.中国少数民族文学史[M].北京：中央民族学院出版社，1992: 307-327. [6] 祝注先主编.中国少数民族诗歌史[M].北京：中央民族学出版社，1994: 181-186. [7] 高彩云 , 木巴来克·司康旦尔.察合台文古籍编目信息翻译问题研究[J].民族翻译，2017(3)：25-32.