话轮转化系统视角下的权势关系分析——以《敲诈》为例

董 金帅
重庆师范大学外国语学院

摘要

会话分析是语用学领域的重要理论之一，而话轮转换是其重要的组成部分。本文以阿瑟·黑利的著名小说《大饭店》中的经典片段之一《敲诈》为语料，并以话轮转换为理论基础，从话轮数、话轮类型、话轮打断等角度对三位主人公的会话进行定量研究，分析其社会权势关系及性格特征。认为权势关系不仅会受到社会角色的影响，也受到交际角色的影响。同时，在交际中人们会借助副语言特征来维护和提高自己的地位。

关键词

话轮转换；权势关系；人物性格

参考

[1]李华东,俞东明.从话轮转换看权势关系、性格刻画和情节发展[J].解放军外国语学院学报,2001(02):26-30.[2]何自然,冉永平.新编语用学概论[M].北京:北京大学出版社,2010.[3]仲晶瑶.从话轮转换看文学作品中的人物性格和人物关系——以海明威《白象似的群山》为例[J].哈尔滨学院学报,2019,40(02):112-115.[4] Sacks H, Schegloff A, Jefferson G. A Simplest Systematics for the Organization of Turn-taking in Conversation[J]. Language,1974,(4) ．[5]胡壮麟,姜望琪.语言学教程(中文译本)[M].北京大学出版社,2002. [6]马晓菲.《大宅门》中社会权势关系与会话合作原则的背离[J].佳木斯教育学院学报,2012(10):74-75.[7]朱士昌.情态值——社会人际关系的镜子[J].上海师范大学学报(哲学社会科学版),2002(05):117-124.[8]张汉熙.高级英语[M].北京:外语教学与研究出版社,1995．