英语专业学生中国文化失语症研究

曾 婧
湘南学院外国语学院

摘要

由于一些英语专业的学生将大量精力都花费在学习英语以及了解西方文化上面，无法抽出多余的精力去学习本土的文化，从而导致疏于对母语文化的接触，进而出现的一种失语现象。失语症的出现是客观规律导致的结果，因此在研究这一现象时要从客观的角度来切入，这样就能分析出失语症出现的各种社会原因。本文不仅分析了造成学生中华文化失语症的原因，而且还在此基础上研究总结出将中国文化融入日常英语教学的策略。通过这样的做法有效的缓解英语学生中国文化失语症的现象。

关键词

大学英语:英语学生;中国文化;失语症

参考

[1]从丛.中国文化失语：我国英语教学的缺陷 [N]．光明日报，2000，10，09．[2]杜瑞清．英语教学与英美文化[A]．文化与语言．北京：外语教学与研究出版社，1994．[3]华瑛．从中国文化失语症反恩外语文化教学[J]．甘肃联合大学学报 ，2010(5)．[4]李运兴．语篇翻译引论[M]．北京：中国对外翻译出版公司，2011．[5]冉超，王研．“中国文化失语症”之浅析[J]．高教研究，2019(11)．[6] 王宇丰. 试探大学生文化认同现状与成因.[J].观察与思考. 2016.[7] 许克琪. “双语教学”中应关注中华民族文化遗失问题. [J].外语教学. 2014.