我国自然文化遗产保护法律制度的完善研究

姚 如琢
江苏医药职业学院 江苏省 盐城市 224005

摘要

自然文化遗产是自然景观和历史文化的独特产物和支撑。它是一种宝贵的资源，是全人类的共同财产。目前我国相关法律制度的缺陷和滞后以及管理体制的低效也带来了自然文化遗产保护面临的问题。因此，本研究的出发点和目的是完善我国自然文化遗产保护法律制度，保障自然文化遗产的可持续发展

关键词

自然文化；遗产保护；制度完善

参考

[1]Halliday(1985),M.A.K.AnIntroductionto Functional Grammar.London:Arnold,31.

[2]Vinay，J．P．＆J．Darbelnet．Comparative Stylistics of French and English: A Methodology for Translation［M．Translated and editedby Juan C．Sager and M．J．Hamel．Amsterdam: John Benjamins，1958 /1995.

[3] 胡开宝,朱一凡(2008),基于语料库的莎剧《哈姆雷特》汉译文本中显化现象及其动因研宄,《外语研宄》(02):72.

[4] 习近平.习近平谈治国理政(第二卷)[M].北京:外文出版社,2014:25- 345.

[5] XI J.Xi Jinping:The Governance of China [M].Beijing:Foreign Language Press,2014:25- 460.系统功能语言学视角下《习近平谈治国理政（第一卷）英文版中的显化翻译探析 2020 年湖南省教育厅科研一般项目（20C1285）2021 年湖南省社会科学成果评审委员会课题 一般项目（XSP21YBC479）