犹太文学与华人文学中的跨文化对话与融合探究

姚 岚
中南民族大学

摘要

犹太文学与华人文学作为两个独特的文学体系，在漫长的历史长河中呈现出丰富的文化交汇与对话，通过对犹太文学和华人文学的创作主题、艺术表现手法以及叙事特征进行深入比较，可以发现两种文学传统在家庭伦理、生命哲思以及人性关怀等方面存在诸多共鸣。从20世纪初期开始，随着文化交流的日益频繁，这两种文学传统在创作手法和思想内涵上逐渐形成互动与融合，现代作家群体通过翻译、改编与创新，将各自优秀的文学传统加以传承与发展，进而推动了世界文学的多元化发展，探究这两种文学传统的对话与交融，对于促进文学创作和文化交流具有重要意义。

关键词

犹太文学;华人文学;跨文化对话;文学融合

参考

[1]翟苗苗.《百年孤独》和《东方快车谋杀案》中跨文化对话方式比较[J].中原文学，2024，(23)：57-59.

[2]王标.英美文学的跨文化交流研究[J].中原文学，2024，(19)：57-59.

[3]朱建桦.跨文化视角下英美文学作品中人文精神体现分析[J].青年文学家，2024，(02)：132-134.

[4]王瑾.跨文化传播视角下的儿童文学全球化研究[J].文化学刊，2023，(12)：163-166.

[5]王赟.基于跨文化视角分析英美文学作品中的语言艺术[J].文化学刊，2023，(12)：183-186.