以培养国家意识为导向的泛在式翻译课程建设研究

张 佳璐, 王 翠, 刘 静茹, 姜 宇
青岛恒星科技学院

摘要

在全球化深入发展和数字化浪潮席卷的时代背景下，翻译人才的培养面临着前所未有的机遇与挑战。本文探讨以
培养国家意识为导向的泛在式翻译课程建设，旨在探索翻译教育的新路径，以培养具备国家意识、家国情怀和国际视野的
翻译人才。通过对课程思政理念的深入剖析，结合泛在式教学模式的特点与优势，提出了具体的翻译课程建设策略和实施
方法，以期为我国高校翻译教育的发展提供有益参考。

关键词

课程思政；国家意识，泛在式教学；翻译课程

参考

[1] 中华人民共和国教育部．教育部关于印发《高等学

校课程思政建设指导纲要》的通知 [EB / OL]．(2020 － 06 -

01) [2022 － 06 － 05]．http : //www．moe．gov．cn / srcsite /

A08 / s7056 /202006 / t20200603_462437．html.

[2] 张艳臣 . 翻译专业课程思政的内涵、价值、实践 [J].

牡丹江大学学 报， 2021（ 12 ）：115-118 .

[3] 张文彦，魏建国 . 国家意识形态认同探析 [J]. 理论学

刊 ，2010 （12）：67-70.

[4] 熊蕾．国家意识与国际传播 [J]．对外传播，2004( 3)

: 32 － 33.

[5] 杨金才 . 新时代外语教育课程思政建设的几点思考

[J]. 外语教学， 2020（ 6 ）：11-14 .