文化认同视域下的齐鲁中医药外宣翻译人才培养模式研究

庞 红梅
滨州医学院

摘要

随着现代科学技术的不断发展，作为传统工艺技术瑰宝的中医药产业，逐渐摆脱传统的制作方式，而齐鲁中医药发展更是借助科技的发展，朝着产业化和现代化快步迈进。同时随着中国改革开放程度的不断加大加深，中医药也借着改革开放的热潮，走出国门面向全球，这对齐鲁中医药传统文化的发展有很大的助推作用，也让全世界人民感受到东方国度的传统魅力。但是走出去就需要与外国友人进行交流，因为中医药的特殊性，交流时只进行一般的语言翻译无法实现对外宣传的目的，所以如何培养符合中医药外宣目标的翻译人才就成为本文所要探索的课题，培养齐鲁中医药外宣翻译人才对促进我国医药文化的对外传播有着决定性意义。

关键词

齐鲁中医药；外宣；翻译人才；培养模式

参考

[1]韩雪.浅析“一带一路”背景下应用型翻译人才培养模式改革[J].海外英语,2021(2):42-43.

[2]尹凤先.创新国际化翻译人才培养模式[J].人力资源,2020(18):26-27.