浅析赴华留学生返乡休克的原因及其对策

张 雨涵
澳门科技大学

摘要

留学生是跨文化交际中一个独特的群体。近年来，大批的外国留学生选择远渡重洋来到中国学习深造。现如 今，中国留学生归国时出现的逆向文化冲击现象往往受到研究者重视，但赴华的外国留学生回归原有环境时所面临的 人际关系变化，生活习惯矛盾以及价值取向冲突等返乡休克问题却时常被忽视。本文利用质化研究方法，对 6 位来自 不同国家的赴华本科留学生进行半结构式访谈，发现个人和社会环境两大等因素促成了返乡休克现象。

关键词

返乡休克；赴华留学生；逆向文化冲击；跨文化适应

参考

[1] 蔡荣寿,金芳颖.文化休克与返乡文化休克[M].北 京:中国社会科学出版社,2016(02) [2] 黄远卿.跨文化交际中反向文化冲击原因及策略 探究[J].长江大学学报(社会科学版),2010. [3] 李恩园.旅中美籍文化混血儿返乡文化休克研究 [D].河北师范大学,2020. [4] 申梦子.返乡文化休克现象的产生以及克服措施 [J].智库时代,2020(05):209-210. [5] 孙志格.文化认同与自我构建对海归人员的逆向 文化冲击与文化再适应的影响研究[D].西南财经大 学,2019. [6] 熊少微.来华留学生“文化休克”问题及对策探讨 [J].青年与社会,2019(23):270-271. [7] 杨军红.来华留学生跨文化适应问题研究[D].华 东师范大学,2005. [8] 约翰·贝理.跨文化心理学：研究与应用[M].北京 师范大学出版社,2020.