后疫情时代医药卫生领域译写规范研究

摘要

新冠疫情的全球爆发极大地推动了国际学术交流和合作的进程。在这一背景下，医药卫生领域的学术交流变得尤为频繁，对于专业术语和概念的准确翻译需求日益增长。翻译工作的准确性直接关系到信息的传递效果，因此在这一领域制定和遵循一套译写规范显得尤为重要。文章分析中英医学文本的翻译过程中产生的错误，提出三条译写原则，以期为制定全面的译写标准提供一定的参考。