纳博科夫和加兹达诺夫作品中的记忆主题

杜 荣, 董 国红
新乡学院外国语学院

摘要

纳博科夫和加兹达诺夫是 20 世纪俄罗斯侨民文学第一浪潮中年轻一代俄侨作家的杰出代表，他们之间有时会进行
直接或间接的对话，对二十世纪的俄罗斯侨民文学和世界文学都产生了巨大的影响。他们对俄罗斯有着共同的集体记忆，
记忆主题在其文学创作中占据了极为特殊的地位，他们对这一主题的偏爱也给读者们留下了无尽的联想。

关键词

记忆主题；文学对话；集体记忆；追忆时光

参考

[1] （美）V. 纳博科夫 . 说吧，记忆 [M]，陈东飙译 . 吉林：

时代文艺出版社，1998.

[2] 刘佳林 . 纳博科夫的诗性世界 [M]. 上海 : 上海人民出

版社 , 2012.

[3]Набоков В. В. Память, говори. - СПБ.：Издательство

«Симпозиум», 2004. С. 374.

[4] Игоревна Е.В. Знание и воспоминание как формы

переживания прошлого. М.：2007. С. 3.

[5] （美）纳博科夫 . 说吧，记忆［M］，王家湘译 . 上海 :

上海译文出版社，2009：289.

[6] Цветаева М.(Ответ на анкету журнала «Своими

путями»)/М.Цветаева//Цветаева М. Собрание сочинений:в 7

т.- М.,1994，C.618.

[7] Оцуп Н. Вечер у Клэр // Числа. 1930. №1. С. 232.