民间艺术在现代设计中的传承与应用研究

廖 沂嘉, 王 彦云
吉利学院设计艺术学院

摘要

本文通过文献研究法与案例分析法，探讨民间艺术在工业化语境下的生存困境及现代设计对其的转译路径。研究
表明，通过符号学解构、材料工艺创新和数字化保护等策略，民间艺术的审美基因可实现跨时空传承。研究结果为非物质
文化遗产保护提供实践启示。

关键词

非遗活化；文化转译；设计人类学；文创设计；工艺振兴

参考

[1] 柳宗悦 . 工艺之道 [M]. 广西师范大学出版社 , 2011.

[2]UNESCO. Safeguarding Traditional Craftsmanship[EB/

OL]. 2022.

[3] 清华大学美术学院 . 中国传统工艺振兴研究报告 [R].

2023.

[4] 龙泉青瓷数字化技术研发组 . 基于数字孪生的青瓷

3D 打印工艺规范 : T/ZJBC 004-2024[S]. 杭州 : 浙江省标准化

协会 , 2024.