日语语言文化中的内与外的语言表达探究

李 　杨
宁夏大学·岛根大学国际联合研究所

摘要

语言是文化的载体，在学习日语的过程中需要详细了解形成日语文化的主要原因，掌握日语语言文化的主
要特点，进而有效提升日语综合应用能力。受到“和为贵”传统日本思想的影响，日语在表达过程中具有丰富的特
征，而且可以充分体现出日本文化的精髓。本篇文章主要从日本传统思想与日本文化视角出发分析日语语言文化内
外意义，并研究日本语言文化表达特征，以期促进相关学者更加良好的学习和应用日语。

关键词

日语；语言文化；内与外；语言表达

参考

[1] 罗莉 . 日语语言文化的理论研究——评《日语语

言与文化研究综述》[J]. 社会科学家，2021（05）：9.

[2] 关春园，石光，温晓亮 . 论日语翻译面对的语言

文化差异问题 [J]. 作家天地，2021（01）：80-82.

[3] 张昀 . 基于文化视角的日语语言文化特点探究 [J].

今古文创，2020（24）：93-94.

[4] 田小凤 . 初探日语的授受表达形式与其文化内涵

[J]. 文化学刊，2020（04）：189-191.

[5] 邓佳.文化视角下的日语语言文化表达——评《日

语语言文化研究》[J].新闻战线，2018（18）：153-154.