基于文化测试的跨文化交际英语教学设计与实践

陈 文雅
珠海科技学院

摘要

语言作为文化的载体决定了外语教学能够、且应该肩负起培养具有跨文化交际沟通能力的重任。粤港澳大湾区自2019年成立以来，区域发展国际化、全球化和多元文化的时代特征凸显了跨文化教育的重要意义。跨文化交际英语的学科属性使其成为高校实施跨文化教育最有效的阵地之一。本文在探讨文化测试的理论意义和具体实践操作的基础上，重新制定了跨文化交际英语是的教学目标，对跨文化交际英语课程的教育实践与研究现状进行了对比分析，指出存在的问题，并对未来的教学设计与实践提出了建议。

关键词

文化测试；跨文化交际英语；评价机制

参考

[1]李秀梅，张卫东，李 洁.大学英语文化测试研究[J].教学研究，2010,(4):34-37.

[2]袁婧.构建大学生跨文化交际能力量表的理论模型——基于《大学英语教学指南》[J].外语学刊，2021,(1):74-78.

[3]杨盈，庄恩平.构建外语教学跨文化交际能力框架[J].外语界，2007，(4):13-21.

[4]张红玲.以跨文化教育为导向的外语教学：历史、现状与未来.[J].外语界，2012,(2):2-7.

[5]张红玲，姚春雨.建构中国学生跨文化能力发展一体化模型.[J].外语界，2020,(4):35-44.

[6]戴晓东.跨文化交际理论[M].上海外语教育出版社，2011.

[7]戴晓东.跨文化能力研究[M].外语教学与研究出版社，2018.

[8]张红玲.跨文化外语教学[M].上海外语教育出版社，2007.

[9]Bennett,J.M.1993. Cultural marginality: Identity issues inintercultural training.In R.M.Paige(ed.) ,pp109-136.

[10]Bennett,J.,M & Allen, W. 1999. Developing Intercultural Competence in the Language Class room. In Paige,M.et al.,pp13-46.